Zazen szútrák – Hannya Shingyo – Szív szútra

A Szív szútra már többször előkerült az oldal történetében (ahogy az a Zen buddhizmus menüpont alatt látható), hiszen gyakran recitálják a zen kolostorokban, közösségekben is, és a mahayána buddhista iskolákban mindenhol. Mivel az online zazen során ez az első szöveg, amit recitálunk, így most újra közzé tesszük a romajis átírását (kiejtés szerinti olvasatát).

MAKA HANNYA HARAMITA SHIN GYO

摩訶般若波羅蜜多心経

KAN JI ZAI BO SA GYO JIN HAN-NYA HA RA MI TA JI

SHO KEN GO ON KAI KU DO IS-SAI KU YAKU

SHA RI SHI SHIKI FU I KU KU FU I SHIKI

SHIKI SOKU ZE KU KU SOKU ZE SHIKI

JU SO GYO SHIKI YAKU BU NYO ZE

SHA RI SHI ZE SHO HO KU SO FU SHO FU METSU

FU KU FU JO FU ZO FU GEN

ZE KO KU CHU MU SHIKI MU JU SO GYO SHIKI

MU GEN-NI BI ZES-SHIN I

MU SHIKI SHO KO MI SOKU HO

MU GEN KAI NAI SHI MU I SHIKI KAI

MU MU MYO YAKU MU MU MYO JIN

NAI SHI MU RO SHI YAKU MU RO SHI JIN

MU KU SHU METSU DO

MU CHI YAKU MU TOKU I MU SHO TOK’KO

BO DAI SAT-TA E HAN-NYA HA RA MI TA KO

SHIM-MU KEI GE MU KEI GE KO MU U KU FU

ON RI IS-SAI TEN DO MU SO KU GYO NE HAN

SAN ZE SHO BUTSU E HAN-NYA HA RA MI TA KO

TOKU A NOKU TA RA SAM-MYAKU SAM-BO DAI

KO CHI HAN-NYA HA RA MI TA

ZE DAI JIN SHU ZE DAI MYO SHU

ZE MU JO SHU ZE MU TO TO SHU

NO JO IS-SAI KU SHIN JITSU FU KO

KO SETSU HAN-NYA HA RA MI TA SHU

SOKU SETSU SHU WATSU

GYA TEI GYA TEI HA RA GYA TEI HARA SO GYA TEI

BO JI SOWA KA HAN-NYA SHIN GYO

0 0 vote
Article Rating