Kokoro shūgetsu ni nitari 心似秋月 Az tudatom akár az őszi hold

Ez a kifejezés egy jól ismert kínai versből származik a Tang-dinasztia költőjétől, Kanzan Tokusei-től 憨山徳清 (1546-1623): Az tudatom akár az őszi hold,tiszta és tapasztalaton túli módon elegáns.Lehetetlen ezt az tudatot bármihez is hasonlítani.Hogyan is lenne lehetséges, hogy elmagyarázzam neked? Hogyan is lenne lehetséges, hogy elmagyarázzam neked?De pusztán a félreértések elkerülése végett hadd mondjam el,hogy az […]

Read More »