Egy hét – egy szútra

Egy hét – egy kōan sorozat ezen a héten Egy hét – egy szútra változatban jelentkezik, mert olvasván az alábbi szútrát úgy éreztem igazán fontos az minden nap. A szöveg forrása A Buddha Ujja oldal, Farkas Pál fordítása Snp 1.8 Metta Sutta 1. A szeretetről szóló tanítóbeszéd Aki jó úton jár, így cselekedjék, hogy elérje […]

Read More »

Élet és tudomány címlapján

Az Élet és tudomány 2018/45.lapszámának borítóján, valamint A mandarin nyelv kínai evolúciója címen megjelent cikk illusztrációiként a mi kalligráfiáink láthatóak. Íme néhány mutatvány oldal az újság oldaláról:     …

Read More »

Egy hét – egy kóan

Minden kóan ugyanaz, mégsem szól minden kóan aktuálisan hozzánk. Ha egy kóant megoldottunk, mindet megoldottuk, mégsem biztos, hogy megszabadulunk. Mára az alábbi kóant találtam: A BUDDHIZMUS A NAGYKÉPŰSÉGRŐL A Tang dinasztiabeli Kuo-ce-i miniszterelnök kiemelkedő államférfi és kitűnő hadvezér volt. Politikai és katonai sikerei korának legcsodáltabb nemzeti hősévé tették. De hírnév, erő, egészség és siker sem […]

Read More »

Megújult a japán kalligráfia honlap

Elég szembetűnő a változás, aminek számtalan technikai oka volt már. Évek óta elavult háttér vitte az oldalunkat és reméljük, hogy a mostani átalakítás mellett átláthatóbb és követhetőbb honlapot sikerült létrehoznunk. Friss tartalmak is gyakrabban tudnak most már megjelenni, amelyek sorban állnak, várakoznak már egy ideje a feltöltésre. Reméljük, hogy régi és új olvasóink örömére tudunk […]

Read More »

Hogy kerül a… Szív szútra üvegtollal

Hogy kerül a cipő az asztalra vagy éppen üvegtoll a japán kalligráfus kezébe? Valószínűleg sokan egyet értenek velem, hogy aki kalligráfiával foglalkozik az szeret írni, esetleg meg van áldva egy jó adag grafomániával (is). Szív szútra Pelikan 4001 torquoise Fountain Pen Ink (tussal) és Herbin Glass pen (üvegtollal) Rhodia notebook (füzetben). A Paper Hall Papírboltban […]

Read More »

Tavaszi Sakura ünnep

Idén április 15-én került megrendezésre Kenéz László shakuhachi művésszel a budapesti Füvészkert Sakura ünnepének keretein belül közös performance-unk. Folytattuk a tavalyi év történetét és az elszálló hangok közt ismét az Ezer kanji szövegének újabb írásjegyei jelentek meg a szikrázó napsütésben tovatűnve. Reméljük, hogy jövőre is folytathatjuk és ismét ilyen sokan kíváncsiak lesznek a mulandóság csodájára […]

Read More »

Gáncs Sōhan Nikolasz – A mindennapi élet az út

Gáncs Sōhan Nikolasz – A mindennapi élet az út Zen meditáció a hétköznapokban Mi a zazen? A zazen a zen buddhista, ülő meditáció elnevezése. Elsősorban erre a meditációra utalnak az emberek, amikor azt mondják: zen gyakorló vagyok. A kérdés az, hogy valóban csupán ezt tekinthetjük-e zen gyakorlásnak vagy ennél többre is gondolhatunk? Akár a zenről, […]

Read More »

Simon Judit és Gáncs Nikolasz: Dzsizó bódhiszattva

Simon Judit és Gáncs Nikolasz: Dzsizó bódhiszattva A gyermekek, anyák és utazók védelmezője Dzsizó Boszacu, vagyis Dzsizó bódhiszattva az egész buddhista világban ismert szent. Indiában Ksitigarbhaként, Tibetben Sza ji sznyingként, Kínában Ti-Cangként, Japánban Dzsizóként ejtik ki nevét. Több buddhista szent szöveg (szútra) és más történet is megőrizte számunkra csodálatos fogadalmát és tetteit, amit minden szenvedő […]

Read More »

Szathmári Botond: Kis haiku könyv

Szathmári Botond: Kis haiku könyv című kötetével – talán nem túlzás azt írni – egy közös álom valósult meg. Szathmári Botond haiku fordítások és saját versek által gazdag kötete kapott illusztrációkat japán kalligráfiák formájában. Korábban már dolgoztam olyan köteten, ahol haikuk,wakák fordításai mellett kalligráfiák jelentek meg. Minden egyes vers egy kalligráfiával párban került volna kiadásra, […]

Read More »

2017-es év kanjija “észak” – 2017年「今年の漢字」は「北」

Az idei évben az Észak-Korea nukleáris rakéta kísérletei, így a japánok számára és nemzetközi viszonylatban is az Észak-Koreával kapcsolatos, nagyon is valóságos problémák, fenyegetettség hozta többek között a döntést az “észak” kanjija mellett, ami az év kanjija választás győztese lett. A választásban többek között közrejátszott még Kyūshū északi partjait sújtó hatalmas esőzés okozta katasztrófa, valamint […]

Read More »