Hanshi kalligráfiák

Az alábbi galériában olyan eredeti japán kalligráfia papírokra készített alkotásokat mutatok be, amelyek megvásárolhatóak.

(a képekre kattintva a kalligráfiák nagy méretben is megtekinthetőek) 

Az alábbi témák akár hanshi: 24.4×33.5 cm, akár fél hanshi: 16.7×24.4 cm méretben megrendelhetőek, sőt shikishi, tanzaku, tekercspapír, vászon tekercs vagy más papírra, fára, keretezéssel vagy anélkül is megvásárolhatóak! Illetve a honlapon látott bámilyen téma kérhető az alábbi méretekben is. (A méretekről, stílusokról és más lehetőségekről bővebben itt olvashat.)

 
Eredeti japán hanshin lévő kalligráfiák
(hanshi: 24.4×33.5 cm, fél hanshi: 16.7×24.4 cm)

Minden téma más kalligráfia írásstílusban is rendelhető!Árakról, stílusokról és további részletekről itt lehet tájékozódni.

虎龍 – tigris és sárkány (tiger and dragon) – Kód: HAN-TS-24

Két kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A jin-jang szimbólumrendszert a tigris és sárkány kettőse reprezentálja a kalligráfiában és a tusfestészetben is.]

無孔笛 – lyuk nélküli furulya (non-hole flute) – Kód: HAN-MKT-24

Három kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Ez a mondás egy zen koanra utal.]

無心 – Nincs-tudat (No-mind) – Kód: HAN-MuShin-24

Két kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Nincs-tudat vagy nem-tudat. Ez a kifejezés arra a zen tanításra utal, amely igyekszik rávilágítani számunkra, hogy a tudat valójában nincsen, vagyis nem úgy van, ahogy azt a hétköznapi gondolkodásunkkal hisszük.

A kalligráfia más stílusban is rendelhető, amelyek a kis képre kattintva láthatóvá válnak.]

自由 – Szabadság (Freedom) – Kód: HAN-jiyu-24

Két kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A Szabadság jelentésű kanjiösszetételt jeleníti meg ez a kalligráfia fél hanshi méretben.]

愛 – szerelem (love) – Kód: HAN-LOVE-24
Egyetlen kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A japán ai, magyarul: szerelmet, szeretet is jelentő kanjijának kalligráfiája ez az alkotás.]

合気道 – aikido (aikido) – Kód: HAN-Aikido

Három kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Az aikido a harcművészet egyik ága, amely magyarul annyit tesz, mint a ki, a belső energia találkozásának útja.]

居合道 – iaido (iaido) – Kód: HAN-iaido

Három kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Az iaido a harcművészet egyik ága, amely tulajdonképpen a “kardrántás művészete”.]

空手道 – karatedo (karatedo) – Kód: HAN-karatedo

Három kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Az karate a harcművészet egyik ága, amely “puszta kezes” technika, vagyis szó szerint az “üres kéz” harcművészete, és ez a kalligráfia ennek a művészetnek az útját idézi fel.]

剣道 – kendo (kendo) – Kód: HAN-kendo

Két kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Az kendo a harcművészet egyik ága, amely a kardvívás művészete.]

武士道 – bushido (bushido) – Kód: HAN-BUDO
Három kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A bushido jelentése: a harcos útja. A szamuráj erények megtestesítője ez az út, amelyet évszázadok történelme formált, és mint a hagyomány őrzője a mai harcművészetek is követnek.]

正勝吾勝 – Legnagyobb győzelem az önmagunkon aratott győzelem – Kód: HAN-Masa

Négy kanjit ábrázoló kalligráfia.
[Masa katsu agatsu, olvasható ki ebből a négy kanjiból. A harcművészek körében közkedvelt mondás valójában egész életünkre igazzá tehető.
A kalligráfia többféle különböző stílusban rendelhető és minden esetben egyedileg elkészített. A különféle stílusok a kis képre kattintva megtekinthetőek.]

Rendelhető mind hanshi, mind fél-hanshi méretben egyaránt!

残心 – tudatosság (awareness) – Kód: HAN-zanshin

Két kanjit ábrázoló kalligráfia.
[Ez a kalligráfia a zanshin, ami egy kyūdō – vagyis zen íjászati – terminológia és tudatosságot jelent. Azonban abban az értelemben, hogy megmaradó vagy fennmaradó tudat.
A kalligráfia többféle különböző stílusban rendelhető és minden esetben egyedileg elkészített. A különféle stílusok a kis képre kattintva megtekinthetőek.]

Rendelhető mind hanshi, mind fél-hanshi méretben egyaránt!

初心 – kezdő szellem (beginner’s mind) – Kód: HAN-shoshin

Két kanjit ábrázoló kalligráfia.
[Ez a kalligráfia a shoshin, ami a harcművészetben és a zen buddhizmusban is megjelenő terminológia. Jelentése: kezdő szellem. És, hogy miért fontos ez? Az életünk során lassan megtanulunk mindent, és rutinból cselekszünk. Oda sem figyelünk a járásunkra, arra, ahogy leülünk, vagy bármiféle más mindennapos cselekedetünkre. A kezdő szellemkicsit hasonlít a gyermeki tudatra, amely még arra is koncentrál, hogy sétál, vagyis tudatosan emeli lábait. Ehhez a tudathoz kell visszatérjünk, hogy mozdulatink, gondolataink tudatában legyünk és ezzel tökéletes tudatosságba kerüljünk.
A kalligráfia többféle különböző stílusban rendelhető és minden esetben egyedileg elkészített. A különféle stílusok a kis képre kattintva megtekinthetőek.]

Rendelhető mind hanshi, mind fél-hanshi méretben egyaránt!

勇強 – bátor erő (brave strength) – Kód: HAN-yukyo

Két kanjit ábrázoló kalligráfia.
[A felirat japánul yūkyō vagyis bátor erő vagy bátorság és erő, amely egy harcművészeti terminológia.
A kalligráfia többféle különböző stílusban rendelhető és minden esetben egyedileg elkészített. A különféle stílusok a kis képre kattintva megtekinthetőek.]

Rendelhető mind hanshi, mind fél-hanshi méretben egyaránt!

拳禅一如 – test és tudat egy (the body and mind are one) – Kód: HAN-kenzen

Négy kanjit ábrázoló kalligráfia.
[A szöveg japánul így hangzik: ken zen ichi nyo. Valójában a ken jelentése: ököl, a zen jelentése: bölcsesség, azonban ebben a harcművészetben is jól ismert szövegben az ököl szimbolizálja a testet és a bölcsesség a tudatot.
A kalligráfia többféle különböző stílusban rendelhető és minden esetben egyedileg elkészített. A különféle stílusok a kis képre kattintva megtekinthetőek.]

Rendelhető mind hanshi, mind fél-hanshi méretben egyaránt!

夢 – álom (dream) – Kód: HAN-YUME1

Egy kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A yume, magyarul: álom kanjiját ábrázoló kalligráfia.]

夢 – álom (dream) – Kód: HAN-YUME2

Egy kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben. (Valamint akár tekercsképként, shikishin, sunshouan shikishin, tanzakun vagy egyedi méretekben és különféle papírokon (például aquarell papíron) is választható.)
[A yume, magyarul: álom kanjiját ábrázoló kalligráfia.]

平和 – béke (peace) – Kód: HAN-HEIWA
Két kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A heiwa magyar jelentése: béke, és ezt a kanjiösszetételt ábrázolja ez a kalligráfia.]

わ – harmónia (harmony) – Kód: HAN-WA

Egy hiraganát ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A wa, vagyis magyarul: harmónia jelentésű szó a kalligráfiában leggyakrabban a “wa” hiraganával ábrázolódik, és nem kanjijával, bár a két forma írásstílustól függően könnyen össze is keverhető. Ez a kalligráfia ezt a hagyományt eleveníti fel.]

寿 – hosszú élet (long life) – Kód: HAN-Kotobuki

Egy kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A kotobuki szó magyar jelentése: hosszú élet. Ezt ábrázolja ez a kalligráfia.]

侍 – szamuráj (samurai) – Kód: HAN-Samurai

Egy kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A japán samurai kanjiját magyarul is szamurájként emlegetjük, amely szó szolgálót, szolgát jelenthet. Éppen ezért maguk a szamurájok önmagukat bushinak, vagyis harcosnak nevezték elsősorban.]

龍 – sárkány (dragon) – Kód: HAN-Ryuu

Egyetlen kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A jin-jang szimbólumrendszert a tigris és sárkány kettőse reprezentálja. A sárkány a jang energia, a támadó erő.]

愛 – szerelem (love) – Kód: HAN-LOVE1
Egyetlen kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A japán ai, magyarul: szerelmet, szeretet is jelentő kanjijának kalligráfiája ez az alkotás.]

愛 – szerelem (love) – Kód: HAN-LOVE2

Egyetlen kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A japán ai, magyarul: szerelmet, szeretet is jelentő kanjijának kalligráfiája ez az alkotás.]

愛 – szerelem (love) – Kód: HAN-LOVE3-16

Egyetlen kanjit ábrázoló kalligráfia, fél hanshi méretben
[A japán ai, magyarul: szerelmet, szeretet is jelentő kanjijának kalligráfiája ez az alkotás.]

福 – szerencse (good fortune) – Kód: HAN-FUKU

Egyetlen kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A japán fuku szó magyar jelentése: szerencse, jó szerencse.]

心 – szív, tudat (heart, mind) – Kód: HAN-shin

Egyetlen kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A szív – vagy átvitt értelemben -, a tudat kanjiját szintén gyakran láthatjuk a kalligráfiákon különböző stílusokban. A zen kalligráfiákon önmagában állva mindig a tudat jelentéssel értendő, amely tudat minden érzékelésünk, érzésünk milyenségének forrás, és amely tiszta állapotában a megvilágosodás forrása is egyben.]

道 – út (road, way) – Kód: HAN-do1

Egyetlen kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Az út jelentést hordozó kanji leggyakrabban a szellemi út értelemben jelenik meg a kalligráfiákon. Így szerepel például a harcművészetek nevében is.]

道 – út (road, way) – Kód: HAN-do2

Egyetlen kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Az út jelentést hordozó kanji leggyakrabban a szellemi út értelemben jelenik meg a kalligráfiákon. Így szerepel például a harcművészetek nevében is.]

道 – út (road, way) – Kód: HAN-do3

Egyetlen kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Az út jelentést hordozó kanji leggyakrabban a szellemi út értelemben jelenik meg a kalligráfiákon. Így szerepel például a harcművészetek nevében is.]

 – tigris (tiger) – Kód: HAN-Tigris

Egyetlen kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A jin-jang szimbólumrendszert a tigris és sárkány kettőse reprezentálja. A (fehér) tigris hordozza a jin energiát. A tigris magában hordozza a bátorság és a türelem erényeit.]

虎龍 – tigris és sárkány (tiger and dragon) – Kód: HAN-TS

Két kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A jin-jang szimbólumrendszert a tigris és sárkány kettőse reprezentálja a kalligráfiában és a tusfestészetben is.]

無孔笛 – lyuk nélküli furulya (non-hole flute) – Kód: HAN-MKT

Három kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Ez a mondás egy zen koanra utal.]

心如水 – A szív akár a víz (A heart like water) – Kód: HAN-KGM

Három kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[A szív akár a víz annyit tesz, hogy: a szív tiszta és áttetsző.]

禅 – zen (zen) – Kód: HAN-ZEN

Egyetlen kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Zen, mint zen buddhizmus.]

勇気 – Bátorság (Bravery) – Kód: HAN-Yuki

Két kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Bátorságot vagy esetleg jelenthet még merészséget is ez a kanjiösszetétel.]

朋友 – (igaz) Barátság (Friend) – Kód: HAN-hoyu

Két kanjit ábrázoló kalligráfia, hanshi vagy akár fél hanshi méretben.
[Barátság vagy barát, esetleg igaz barátság jelentéssel is bírhat ez a kanjiösszetétel.]

További részletekről itt lehet tájékozódni.

Amennyiben valamelyik alkotás elnyerte tetszését, akkor jelenleg a E-mail menüpontban, kódjának vagy tartalmának megjelölésével megrendelheti, valamint ugyanott kérdéseket tehet fel bármelyik kalligráfiával kapcsolatban.

Figyelem! Az eredeti japán kalligráfia papír a tustól enyhén hullámosodhat. Ha szeretné, hogy olyan papírra készüljön a kalligráfia vagy tuskép, amely nem hullámosodik olyan erőteljesen, kérjük, jelezze azt a levelében!

©japankalligrafia.hu

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük